HP今日宣布，其消费类及商用类笔记本电脑产品线（HP Pavilion系列、Compaq Presario系列和HP Compaq 商用系列）将全面采用Intel® Centrino®双核移动技术。这一举措将进一步深化HP在亚太区笔记本市场的领先地位，加强其与Intel的合作。而这些基于Intel® Centrino®双核移动技术的新产品将在性能上有更出色的表现。

　　2006年第一季度，HP将在亚太区发布新的消费类移动产品，最新的商用笔记本电脑也将在2006年4月发布。这些新产品将基于Intel双核平台，性能达到最大化，处理能力也更强。终端用户将会享受到升级的移动性能和更广泛的内置兼容特征（built-in capabilities），这些出色性能将使移动运算更加激动人心。

　　HP亚太及日本地区信息产品集团消费类产品及移动信息产品部副总裁See Chin-Teik表示：“作为亚太市场的领导者1，HP致力于与合作伙伴一起向消费者提供最新的移动运算技术。HP基于双核平台的最新消费类与商用类笔记本将让用户拥有更畅快的移动体验。融合双核处理器的新产品将是移动技术的又一突破，不管消费者和企业用户是在路上、在家还是办公室，HP都将为他们提供最佳的移动运算体验。”

　　HP亚太区支持最新Intel平台的消费类笔记本电脑包括：HP Pavilion dv1000系列娱乐型笔记本，集合了最新的家庭影院和移动运算技术；Compaq Presario V2000系列笔记本，专为移动应用设计；HP Pavilion dv8000系列笔记本，长于多媒体领域；HP Pavilion dv5000系列笔记本拥有台式机的性能，是一款便携经济型产品；Compaq Presario V5000系列笔记本，提供多样化的移动解决方案。中国地区将根据市场特点和消费者需求状况发布相应的笔记本电脑新品。

　　HP新的商用类笔记本产品线专为有高移动需求的专业人士设计，将提供一系列业界领先的安全配置，并拥有易用性、可靠性及高性价比等多重特性。基于Intel® Centrino®双核移动技术的最新HP Compaq商用笔记本将于2006年4月发布，详细的产品配置和信息将在此期间公布。

(责任编辑：梁冰)