说到这里,在HDTV正在普及的大背景下,我们也正在构建一个完整的HD体验空间。我们希望通过数码相机与家庭内的数字家电联结,为拍摄的照片提供更多的使用和表现手段。通过包括在线冲印服务、在HDTV上欣赏照片的产品、网络上共享照片等服务来提升用户的数码影像体验水平。
记:也就是说并不只靠数码相机本身,而是将相机的功能与网络服务、数字家电等整合来实现索尼数码相机独特的价值?
高:通常,每家公司在营销的时候都会按照用户的性别、年龄或收入进行分类然后分析,最终确定产品推向市场的表现形式。而在数码相机的世界中,更需要的是按照用户的数码影像技巧方面、生活中的数码照片应用方面等需求进行分类。
我们所能做的事,对每日每刻不断变化的市场动向保持敏感。例如对于近年来Blog的流行等等,我们密切注视着用户需求的变化。对我们来说,最重要的是迅速捕捉时代的变化,并且能够迅速反应在产品上的柔韧性!
接受本次采访的美国索尼公司数码影像市场执行副社长高桥 洋
今年ISO
1000~1250和防手抖功能已经运用到了索尼新的产品平台上,我们的产品作为相机的基本部分已经足够充实。那么在新的产品平台上,能加入满足何种需求的新功能,将决定了索尼数码相机的成败!
本文采访部分编译自日本DC watch网站
编辑观点:从上面这段访谈中,我们可以感受到那个锐意创新,完美主义的索尼又回来了。对于他们来说没有传统相机厂商的基础,也就意味着没有束缚,不用循规蹈矩。反倒可以放手进行“自由创新”,用“索尼风格”的相机来占领市场,并且通过不断挖掘附加价值来吸引用户。这正是索尼最大的优势所在!
现在的索尼数码相机将出色的外形设计、成像素质、大型屏幕、光学防抖、高感光度等目前数码相机最先端的优势整合在一起,已经完成了作为相机的自我完善。接下来正如高桥洋所说,索尼要做的事情就是给消费者以最好的用户体验,并且通过更多的附加价值来满足用户不断出现的需求。
另外译文中提到“数码单反”的地方,日文原文中几乎都是以“レンズ交換式カメラ”出现的,考虑到文章的流畅和大家的理解,我们使用了“数码单反”的译法。但其真正的本意是“交换镜头式相机”,而不是确切的“数码单反(一眼レフ)”。联想到索尼之前推出的DSC-R1和最近由奥林巴斯E-330和松下L1代表的液晶屏取景数码单反,难道索尼的新品将是摒弃了反光结构,仅仅保留可更换镜头系统的数码相机?不禁让人浮想联翩。不过索尼方面嘴实在守得够严,我们恐怕只能等到今年夏天才知道索尼能带给我们什么惊喜了。
(责任编辑:郑丹帆) |