2006年6月22—25日，第四届中国国际软件和信息服务交易会在中国大连举行。第四届软交会以“自主创新．国际合作”为主题，将全力推动我国软件和信息服务业的自主创新，以促进软件和信息服务业在更大范围、更广领域、更高层次上的国际交流合作作为核心任务。

　　本届展会将分别举办全球软件和信息服务高层论坛、中国软件自主创新论坛、中国软件和信息服务外包年会、第四届中国国际IT人才教育培训高峰论坛等活动。

　　搜狐软件频道对第四届大连软交会进行全程现场报道。

　　以下为韩国国会议员李光宰先生演讲全文：

　　我是韩国国会议员李光宰，今天的会议是高层论坛，但我不属于高层，只能是一个中层。首先我对这次论坛的召开表示祝贺，因为人在单一的种族或不同的种族间繁衍，要互相进行交流，在这个角度上看，为了产生新的进化，各位来参加这次会议，我表示感谢。首先我想讨论软件到底是什么。我觉得在考虑软件的时候应该以人为中心。因为我最喜欢的人是德国的历史学家修瑞类（音）。我看了一本叫《特洛伊战争》的书，这个人看了这本书决定要发掘这方面的古迹，他在发掘的时候很多人对他讽刺，可他最终发现了人类文化遗产。我认为软件可以主导人类的历史，今天我来到这里，在参加会议之前我考虑到底软件是什么。大连晚上灿烂的灯火应该被称为是硬件还是软件呢，这是大连市的灵魂。到底是硬件和软件应该进行一下思考。现在正在进行世界杯的比赛，世界杯的球场是硬件，但参加的选手和技术是软件。摄影记者用的笔记本是硬件，但是记者们拍照的技术应该属于软件。普罗米修斯为人类盗取的火种应该是软件还是硬件呢？昨天我对这个考虑很多，所以我的结论是我们所说的软件从根本上来说是人所想的技术，是一种框架，一种体系。把这个和IT结合在一起，我认为这是软件的核心。

　　首先，应该培养全世界的头脑精英，0.5％的人才要养育大多数的人，我们怎么把全世界的人组织在一起是个问题。第二是需要管理工厂的软件，还是ASP、GPS等很多系统，全世界的跨国企业也正在进入很多的国家，这虽然很重要地但更重要的是根据当地的情况建立一种标准，这是对全世界人类的和平都有所贡献的。第三，我们应该是以经济为中心建立一个标准，我们不能够依靠跨国企业来建立，比如如果有本国的企业和跨国的企业，一方面要和跨国企业合作，但另一方面我们要支持本国企业的发展，确立一种竞争的体系。这对中国的软件和韩国的软件都是非常重要的。

　　第四是在全世界知识技术的交易是非常重要的。以前我们曾经说有车有马，他们结合在一起变成马车，现在有手机有照相机也有电话，还有电脑游戏，融合的技术一定会大大的发展。因此如果想要大力发展融合技术，则在全世界各个国家之间都要进行技术的交流。韩国应该建立一种知识交易场所或机构，现在韩国正在进行这方面的建设。还有富国和穷国的合作我认为也是非常重要的。现在富国正在大量的使用全石世界的能源，而一些穷国消耗得很少。在软件方面也有富国和穷国。富国应该制造一种可以无偿向穷国资助的软件。最后我想说，在过去曾经建立塔向神挑战，而人受到了惩罚，现在人的语言处理技术进一步发展，不管是哪国人在语言沟通方面都不会有障碍。神让人每个个体孤立，使大家无法交流，但现在人通过互联网使各个国家和种族，不管是穷人或富人都可以进行交流。所以我觉得富有国家和贫穷国家能够共有一种软件，我认为非常重要，会对全世界的和平作出很大贡献。这也是对时代的巨大贡献，我希望各位在这方面有所成就。谢谢大家。　

(责任编辑：韩建光)