英伟达 引领PC“瘦身”风暴

　　（2009年5月20日，北京）自NVIDIA®（英伟达™）ION™（翼扬™）图形处理器发布之日起，便得到了众多业内人士及消费者的广泛关注。毕竟，与之前的便携PC多以牺牲性能为代价相比，ION™（翼扬™）真正意味着PC启动瘦身计划。

今日，NVIDIA®（英伟达™）携手翔升（ASL）、华擎（ASROCK）、七彩虹（Colorful）、台电、品味和索泰（Zotac）等知名硬件厂商联合推出了数款基于NVIDIA®（英伟达™）ION™（翼扬™）图形处理器的产品，为消费者打造外形小巧、性能极致的个性PC产品带来了丰富选择。

　　NVIDIA®（英伟达™）公司中国区总经理张建中先生表示：“能够与渠道合作伙伴们一起发布众多基于ION™（翼扬™）的产品，我们感到非常高兴。ION™（翼扬™）图形处理器作为时尚和科技的完美结合，顺应了消费者对小型全功能便携PC的需求。同时，消费者也能从ION™（翼扬™）图形处理器里感受到小体积产品释放出的澎湃能量，感受到个人电脑发展带来的时尚生活方式。”

　　与以往搭载集成显卡的便携PC产品只能实现一些基本的功能相比，基于ION™（翼扬™）图形处理器的产品可以为便携PC产品提供惊人的性能。凭借ION™（翼扬™）图形处理器，笔记本以及小型PC可以实现等同于主流PC的诸多特性，其中包括华丽的高清视频、照片和视频编辑以及对流行PC游戏的支持。

　　此次发布的产品包括搭载NVIDIA®（英伟达™）ION™（翼扬™）图形处理器的主板、小型PC和上网本等。这些产品全面阐释NVIDIA®（英伟达™）ION™（翼扬™）“小尺寸、大能量”的设计理念，为中国的PC市场，尤其是轻薄、便携PC市场带来一针强心剂。

　　翔升（ASL）公司总经理林坤杰先生表示：“作为NVIDIA®（英伟达™）的核心合作伙伴，我们很高兴能在第一时间将这样一款梦幻PC奉献给大家。一直以来，我们都在寻找家庭娱乐PC与商用PC的结合点，NVIDIA®（英伟达™）ION™（翼扬™）图形处理器的发布，完美把握了娱乐、商业用途与小型化以及低功耗绿色环保的交集，我们相信这样一款产品必将受到消费者的青睐和支持。”

　　华擎（ASROCK）公司销售总监祁中兴先生表示：“我们从NVIDIA®（英伟达™）ION™（翼扬™）图形处理器身上感受到了科技和时代的重大进步，因此我们决定推出搭载NVIDIA®（英伟达™）ION™（翼扬™）图形处理器的产品，为我们的客户送上一份视觉计算的饕餮大餐。通过与NVIDIA®（英伟达™）的密切合作，今天这款小型PC产品顺利诞生。每次使用我们推出的这款产品，消费者都可轻松地获得愉快的新体验。”

　　七彩虹（Colorful）公司总经理万山先生表示：“市面上的小型PC产品种类日渐增长，但是具备全功能的、能够流畅运行各种视觉应用的产品为数不多，然而消费者所需求的就是市场上缺少的。为了改变这个尴尬局面，我们在众多优秀的产品中选择了NVIDIA®（英伟达™）ION™（翼扬™）图形处理器，设计并制造出了今天这款iHTPC产品。我们相信，凭借这款产品，消费者随时随地都将享受到不一样的‘视觉待遇’。”

　　台电公司总经理孙武源先生表示：“ION™（翼扬™）图形处理器最为神奇的是在超小的体积和功耗内，提供完全不输标准PC的功能！一旦你体验过了ION™（翼扬™），你肯定会为他带来的炫酷体验惊讶不已！并且对ION™（翼扬™）爱不释手！我们对该技术的未来潜力感到非常兴奋，并且我们也希望更多的消费者体验到由NVIDIA与台电为您共同带来的ION™（翼扬™）风暴！”

　　品味公司总经理黄建新先生表示：“ION™（翼扬™）图形处理器一经问世，我们就被其‘小尺寸，大能量’的设计理念所吸引！我们很荣幸首批推出基于ION™（翼扬™）图形处理器的全功能笔记本产品，这款产品能够对Windows Vista Premier以及即将发布的Windows 7提供全面支持，必将为消费者开启通往视觉梦想的大门，引领消费者进入全新的视觉梦幻世界。”

　　索泰（Zotac）公司亚太区营销总监江振国先生表示：“我们从看到基于NVIDIA®（英伟达™）ION™（翼扬™）图形处理器的小型PC开始，就被它深深震撼，我们都不相信这样一个小尺寸的产品竟是一台全功能的PC，它甚至可以流畅运行大型的3D游戏。作为领先的硬件厂商，我们认为，打造一款基于NVIDIA®（英伟达™）ION™（翼扬™）图形处理器的主板产品将会为我们的客户带来不一样的非凡体验，那将是我们最乐意看到的。”

　　NVIDIA®（英伟达™）公司亚太区渠道运营总监雷雨声先生表示：“3G时代大潮汹涌而来，作为视觉计算的行业领袖，NVIDIA®（英伟达™）正是看准了这个机遇，与众合作伙伴一起将ION™（翼扬™）的优秀性能和价值不断深入，让3G时代的中国消费者享受到新鲜时尚的视觉计算体验。”

　　今日发布的各款产品将在近期陆续上市。欲了解更多关于今日发布的产品信息和价格，敬请访问NVIDIA®（英伟达™）中文网站，网址www.nvidia.cn，或访问各个厂商的官方网页。