Rangefinder vs DSLR

    在观看M9的测试之前，大家必须要知道Rangefinder跟DSLR在本质上的不同，现在先来一个简单的重温。连动测距相机（Rangefinder）曾经是世界相机的主流，跟单镜反光机不同，Rangefinder的观景器为旁轴取景器，取景器的影像并非镜头的真实影像，而是由一个独立的观景窗取景。 Rangefinder的旁轴取景器又透过镜头连动测距器与镜头的对焦系统连动，对焦不准时，取景器会出现两个主体影像，要转动镜头的对焦环直至对焦准确，这两个主体影像才会重叠。用家透过影像的重叠，便可确定相机对焦已经完成。 Rangefinder与SLR有截然不同的设计，两者可以作以下的比较︰

    由于Rangefinder跟DSLR各有好处，本身就是两样不同的东西，不能直接比较。因此这个测试报告将会撇除这个差异，在摄影性能上主要以Rangefinder的角度及标准来评价M9，而不会以DSLR的标准来进行评价（例如说M9没有AF、取景有视差等）。不过，由于影像处理及数码部分跟机体form factor无关，因此在数码化的部分就可跟DSLR进行比较。

    自2006年推出M8之后，经过2008年的小改版M8.2，M9终于都走进全片幅年代。相比起DSLR，由于Rangefinder的后组镜片与感光元件的距离（后对焦距离）较短，镜头出来的光线会以较斜的角度照射至感光元件的边缘，令画面边缘的吸光能力减低，造成相片出现四角失光现象，当转用全片幅时问题便会更为明显。

    观景窗（右）及取景线照明窗（左），观景窗内的取景线要靠取景线照明窗提供光线才能显示，距离尺取景窗，为中央对焦部分提供影像。