三星视觉显示部总裁Boo-Keun Yoon演讲实录

　　【搜狐数码消息】北京时间1月7日消息，三星公司于今天凌晨在CES 2011上发表了主题演讲。以下为演讲内容实录：

　　三星已经就其业务的各个方面开了一个简短的记者招待会（您可能不知道三星在美国是法式门冰箱的第一大供应商），不过该公司在CES上的主题演讲吊足了人们的胃口，我们就来看看现场的情况。

　　下午4:29 屏幕上显示波浪状的三星蓝色标志。

　　下午4:31 屏幕上显示越来越多的标志，分不清是表示演讲开始还是屏保。

　　下午 4:33 Zoll回来了，头上戴的蓝色耳机不错。

　　下午 4:35 演讲要开始了。

　　下午 4:35 CEA主席Gary Shapiro出场，欢迎三星公司发表主题演讲。

　　下午 4:37 Gary说，三星太牛了。

　　下午 4:38 Gary退场，Zoll重新登场，正式开始演讲。接下来的55分钟大家讲看到各种各样酷炫的产品。

    下午4:39：佐尔出现在舞台上，他的手里拿着遥控器吗？他坐在沙发上看他妈妈怀孕时的视频。

    下午4:40：“当我降临人世的时候，我的父母吃了一惊，奶奶说我一定是有史以来记录最全的孩子。” 下午4:40：“我们是完全数字化的成员，生活在完全数字化的世界里”。

    下午4:41：“从我出生以来，世界已经进步了许多，下一个十年又会是怎样的呢？”Zoll退场，三星集团视觉显示部总裁B. K. Yoon出场了。

    下午4:42：“为了让客户满意，技术必须饱含人类情感。”

    下午4:42“我们称之为情感技术。”

    下午4:42“我们如何让数字人文主义再前进一步？如何设想数字设备的前景？这些是我每天都在努力思考的问题。”

    下午4:43谈到智利矿工。“当听说我们的投影仪手机在这场人类浩劫中尽有微薄之力时我非常开心…它没有拯救他们，但是它帮助他们熬了过来”

    下午4:43 数字人文为数字技术增添了情感价值。

    下午4:44“数字技术下一步将以人类情感为中心”

    下午4:44“人类的生活成为我们的第一要务”那是毫无疑问的。

    下午4:45 人类数字化的四大指导原则：Access， Align， Amaze 和Act，它会让人感觉极度的不可思议。

    下午4:46 “下面我将向你们展示我们如何纪念这些指导原则的。”很明显，用舞蹈演员，十几岁的舞蹈演员们。

    下午4:47  这四个单词在舞蹈演员深厚的屏幕上突然消失，舞蹈演员在表演出这些字母吗？无论他们做什么，都非常有爆发力。

    下午4:47  再一次，他们充分解释了caramel corn的含义。

    下午4:48  Zoll正在赶舞蹈演员下台，换句话说，Zoll回来了，要再说几句话。

    下午4:48  “如果这番话听起来很熟悉请告诉我——这是一个典型的星期天下午。爸爸在看足球赛，妈妈在看时装秀，而我在看YouTube。当然，我们不在同一个房间。但是，这是为什么呢?”

    下午4:49  BK回来了。“有什么办法能让这些情景同时发生么？正如我所说，我身边的照相机正在记录这一故事… 大屏幕显示器已经能够显示各种节目。这就是为什么说电视将成为人类生活的主导技术。”

    下午4:52  也许该有人总结一下CES上展出的所有智能电视。

    下午4:52 “三星拟开发出一个基于云的平台…我们致力于让我们产品成为存储、共享和播放云内容的最好方式。”

    下午4:53 另一段Zoll视频。他欢迎我们去参观他的一线式起居室——他能在“从云中”的任何地方得到起居室内的任何东西。

    下午4:55 “无论何时何地，在任何屏幕上。我们意识到要实现这个愿望不能单凭我们自己——我们要采用合作的途径。”

    下午4:55 介绍“将三星电视放入每个起居室，即便他不得不亲自去安装”的男人，三星美国主席Tim Baxter。

    下午4:56 “这是一个拥有无限可能的时代——云方式为内容提供了丰富的可能性。”

    下午4:57 “今天我们将关注视频内容部分…三星正与有线电视经营商合作。”除此之外还有基于云和视频点播合作。

    下午4:58 对能提供跨平台应用发展的必要工具的合作伙伴暗示，“无论你是Google还是Adobe，让我们勇往直前吧。”

    下午4:59 BK说他已经邀请了一些有影响力的合作伙伴——Comcast的CEO Brian Roberts，以及时代华纳有线电视的CEO Glenn Britt.哇哦，难得见到这两位聚在一起，也是对三星影响力的一种证明。

     下午5:00 Brian：“Glenn和我都很激动能够跟三星合作。”他说，三星智能电视将会是一场革命。

下午5:01  Brian谈到了为Galaxy Tab打造的Xfinity TV应用。它能将你的平板电脑变成导航设备，视频播放器，或是遥控器，所有功能集于一身。其他的社会媒体功能也即将诞生。

    下午5:02  Xfinity应用可以查询内容，供你在电视或平板电脑上观看——不久你也能在平板电脑上看电视直播。现场播放《卑鄙的我》。

    下午5:02  我们称之为—在三星智能电视上的Adobe Air的PR正在发生。

    下午5:03  现在Glenn正在演示TWC应用。“我能从这台平板电脑上直接观看电视直播，无需机顶盒。最终，我们的客户将能观看到与平板电脑连接的所有频道。”太过瘾了。

    下午5:03  演示从ESPN换台至CNN。这东西真是超酷。

    下午5:04  酷的是它用的是Galaxy Tab，不爽的是换了一个电视频道。

    下午5:05  三星智能电视将所有TWC的内容通过IP传输，而不需要机顶盒的帮助，第一次实现了从TWC到三星的直接通信，这真是一个重大消息。

    下午5:07  现在开始演示服务。“客户想要依据他们的时间观看他们想看的东西。”

    下午5:07 回到Brian，“谢谢Glenn，看起来真的很棒”，哈！

    下午5:08三星智能电视可访问Comcast VOD，如果在平板电脑看过一段后停止，您可以在电视上接着看。

    下午5:09BK介绍来自Hulu的Jason Kilar，说：“大家都知道，消费者的期望总是无止境的”。

    下午5：10Jason说，电视以后会变得像手机一样，四大变革即将到来。

    下午5:10首先，我们习惯了看电视时没有互动。

    下午5:11第二，我们习惯用节目指南来导航电视。2020年的孩子们就会觉得电子节目导航像旋转式电话一样古老。

    下午5:11 第三，我们总是尝试使用遥控器。

    下午5:11 第四，广告商总是与电视节目商而不是与用户对话。

    下午5:12Hulu Plus 即将登Android，首先完成的应用将在Galaxy S上运行。

    下午5:12 “电视的重新改造已经开始了，2020年的孩子都会同意这很了不起。"

    下午5:12 BK 邀请了另外一位嘉宾¬Adobe!

    下午5:13 Shantanu Narayen上台了，“我们需要Adobe的鼎力支持，这应该不会出乎人们的意料。”

    下午5:13 Shantanu祝贺在场的各位，对参加此次展览表示非常的激动。

    下午5:14 他谈到了用于多屏幕用途的Adobe Air。“三星制造出了世界首台实现在多屏幕上使用Adobe Air的设备。”

    下午5:16 三星的智能电视将支持Flash。BK说：“Flash对于播放基于web的内容是必须的”。

    下午5:17 Shantanu说，AIR和智能电视SDK今天就会发布。

    下午5:17 BK让一伙CEO全都上台。

    下午5:17 BK：“现在，新纪元开始了”。

    下午5:18 众人退场，Zoll重新出场。

    下午5:18 Zoll表演舞蹈，样子像在抓鱼。

    下午5:19 Zoll问，技术的使用能像鱼儿那样流畅自然吗？

    下午5:19PM BK回来了。

    下午5:19PM “三星的智能电视和周围空间完全融为一体，我们称之为融合式设计”。

    下午5:20PM 对于电视而言，融合式设计意味着超薄的边框和三星电视的新极简主义设计。

    下午5:21PM 播放视频。“能省的都省了。”

    下午5:21PM 字母A从带衬线字体变成不带衬线字体，很好地诠释了这一理念。

    下午5:22PM 一颗卵石变成了水晶，展示天空的图片。“纯粹的元素重新演绎后就是完美”。

    下午5:23PM 视频播放结束。BK说：“这不只是设计的问题，您还需要用起来舒适。人们对最大的误解是智能电视就是内置了一台电脑的电视。要变成智能电视，仅仅能够上网是不够的。”

    下午5:25PM 又一个视频¬Adam Ferrara在演示用电话控制电视并搜索东西。界面看起来很简洁，但它为什么要在电视上用手机操作Twitter应用呢？完全可以在手机上进行啊，这有点令人不解。

    下午5:26PM 这个功能有点差劲，但用户界面确实很漂亮。

    下午5:26PM Zoll又上来了，他带来了舞蹈演员，接下来会发生什么呢？

    下午5:29PM Zoll想起了第一次随爸爸去游乐园玩，他想让爸爸拍3D的照片，因为以前拍的那些都不足以留住那些美好的回忆。

    下午5:29PM BK：“去年我们发布了全球首款全高清3D电视，创造了很多第一！”。

    下午5:30PM “三星正在努力获得各种各样的3D内容。”

    下午5:31PM 在电视上用高清Skype呼叫Jeffery，却呼出了一只熊猫。

    下午5:32PM Jeffy Katzenberg登上了讲台。“谈到家庭3D应用，就少不了三星和在座的各位”。

    下午5:34PM 现在，梦工厂用三星电视制作它们的所有电影。“我们需要最好的显示屏来捕捉所有最微妙的事物。我们用的不是什么特别的型号，而是跟你们在Best Buy买到的一样。”

    下午5:35PM “坦率的说，我们现在才刚开始。未来几年，三星会给我们带来更多激动人心的产品。”

    下午5:35PM Katzenerg准备下场。BK送给Katzenerg一副3D眼镜。Jeff说：“这眼镜太轻了，或许我该用它代替我真正的眼镜。”

    下午5:36 “现在我需要你们为我播放一段电视视频，这样我可以用3D眼镜观看。”BK说，“就像我以前从没听说过那东西一样。”

    下午5:37 BK展示了这幅眼镜的无线充电器。Jeffrey：“现在有了这个，我就可以成为好莱坞最受欢迎的人！”他拿着充电器开玩笑道。

    下午5:38 BK开始谈新的3D音响系统，但是，我们完全被舞台上一个喜剧演员的照片吸引住了。

    下午5:38 哑剧？小丑？不论是什么，我们正在做噩梦。

    下午5:38 噢，舞蹈演员回来了。这次他们拿着伞穿着豌豆外套。

    下午5:39 Zoll回来了，“自然法则！”

    下午5:39 BK上台谈三星的环保措施。

    下午5:40 三星LED电视能节省超过40%的电源消耗。

    下午5:41  “到2020年，三星将在环保措施上投入230亿美元。我们致力于人类数字化，致力于将我们做任何事情以人类生活为中心。”

    下午5:43 “如果我们成功了，这个孩子将是我们的灵感…一个21世纪的孩子。每次当我们创造一个产品的时候我们应该想想他。”

    下午5:44 “我们有机会让人类的生活变得与从前不同！祝你们好运，同时在这里，在拉斯维加斯希望你们玩得开心！谢谢！”

    下午5:46 演讲结束，听众退场。