数码频道-搜狐网站> 手机应用 > 每日一评
手机 | 家电 | 笔记本 | 影像 | 数码公社

每日一评:Android平台 旅行翻译官V2.6版评测

2012年03月21日09:36
来源:搜狐数码
 
     
  “每日软件评测”是搜狐数码软件频道推出的栏目,基于搜狐移动互联网及手机软件下载平台,挑选优秀应用并辅以评测介绍。我们希望通过这个栏目,能够让用户最便捷的下载到符合自己需求的应用。
 
软件名称:旅行翻译官
软件版本:V2.6版本
适用系统:Android 2.2及以上
软件大小:8.16M

  下载:http://android.zone.it.sohu.com/forums/thread-7455158-1-1.html 

  随着人们生活水平的逐步提高,旅行已经成为人们休闲、降压的不二选择。而走马观花式的团队游已经不能吸引人们的兴趣,愈来愈多的人选择自助旅行。对于自助行最大的问题在于语言障碍,造成沟通不便。目前很多翻译软件只注重外语的翻译,对于国内的方言和民族语言缺失,今天每日一评将为大家介绍一款基于Android平台开发名为旅行翻译官软件,正好拟补这一空白。

 

  旅行翻译官V2.6版本的核心功能就是提供语言翻译服务,与其他翻译软件不同在于其不仅支持国外语言,对于中国方言和少数名族语言也同样支持,而且可以直接发声。不过在使用之前需要下载相应的语言包,可以通过软件下载,也可通过PC下载后安装。

 
 

    对于已经下载的语言包,软件根据场景不同进行分类如交通、问候、银行、购物、娱乐、餐饮等。以韩语语言包举例“请把饮料单给我”点击相应的中文就可以直接用韩语。同时对于人性化的设计在于其还内置了一些抱怨性语言在内,方面用户进行投诉。

 

  如果对方无法听懂你的语言或是需要双方互动交流的时候,也可以通过旅行翻译官的翻译功能进行补充,这个功能可以从内置的31种语言之间选择两种进行实时翻译。不过其对于口语化支持不足,在输入时要尽量简洁,不然容易造成误会,同时该功能也支持真人发音。

 

  总结

  总体来说,旅行翻译官这款软件拟补了国内翻译软件的空白,尤其是对于中国方言种类繁多的情况进行准对性语言包下载很人性化,同时这款软件还支持用户语言分享,用户可以录制自己的方言例句并上传分享给其他人。目前这款软件暂时不支持本地翻译,所有操作都必须建立在网络环境之下。

  优点:
    1、真人发音、操作方便
    2、增加地方话语音包
    3、支持用户录音分享

  不足:
    1、不支持本地翻译
    2、没有内置语言包、常用也需要下载
    3、对口语化支持较弱

 

我要发布

手机看新闻,天天抽大奖

订阅成功!

请查收短信,下载安装搜狐新闻客户端

iPhone看新闻,请用搜狐新闻资客户端!

iPhone看新闻,
  • 热点视频
  • 影视剧
  • 综艺
  • 原创
锦绣缘

同步热播-锦绣缘

主演:黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
神雕侠侣

大结局-神雕侠侣

主演:陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
封神英雄榜

同步热播-封神英雄榜

主演:陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓

六颗子弹

主演:尚格·云顿/乔·弗拉尼甘/Bianca Bree
龙虎少年队2

龙虎少年队2

主演:艾斯·库珀/ 查宁·塔图姆/ 乔纳·希尔

《奔跑吧兄弟》

baby14岁写真曝光

《我看你有戏》

李冰冰向成龙撒娇争宠

《明星同乐会》

李湘遭闺蜜曝光旧爱

《非你莫属》

美女模特教老板走秀

《一站到底》

曝搬砖男神奇葩择偶观

搜狐视频娱乐播报

柳岩被迫成赚钱工具

大鹏嘚吧嘚

大屁小P虐心恋

匆匆那年第16集

匆匆那年大结局

隐秘而伟大第二季

乔杉遭粉丝骚扰

The Kelly Show

男闺蜜的尴尬初夜

我来说两句排行榜

客服热线:86-10-58511234

客服邮箱:kf@vip.sohu.com