（2005年3月21日）全球领先的文件处理专家——富士施乐宣布，日本住友三井信用卡有限公司一次性购置24套DocuColor iGen3“爱将”彩色数码印刷系统，为其持卡人印刷全彩色信用卡帐单。住友三井公司根据每个信用卡客户的具体需求，如地址、年龄、历史消费记录（习惯）等，用这24套“爱将”为客户提供个性化的新产品及服务信息。凭借“爱将”彩色数码印刷系统无可比拟的全彩色印刷速度和输出品质，使得住友三井成为首家能为客户提供全彩色信用卡帐单的公司。同时，此次合作也彰显了富士施乐在数码印刷领域的领先地位。

　　住友三井是第一家在日本发行VISA卡的公司，拥有一千三百万持卡人。作为信用卡公司，信用卡帐单是唯一与持卡人沟通的形式，因此针对每个持卡人的具体需求量身定制个性化信息就显得尤为重要，在输出品质、色彩以及输出速度上都有极为严格要求。而以每分钟100页的印刷速度和高品质输出效果取胜的“爱将”彩色数码印刷系统帮助住友三井首次实现了信用卡帐单的全彩色印刷，并开创了业界使用彩色信用卡帐单的先河。全彩色印刷令复杂的彩色图像和文本信息增添了视觉冲击力，可以让每个持卡人更容易关注到有效的信息，并能重点突出图片、彩色图表形式的信息，例如住友三井会员商铺的位置、信用卡积分奖品的图片等，而这一切信息都是以个性化方式表达的。

　　此外，住友三井公司还计划利用现有的持卡人数据库资源，按信用卡消费习惯、消费历史记录、不同的兴趣及需求细分客户群，为他们提供更个性化的信息并增强一对一市场营销的效果。例如，给一位经常在东京某品牌女装店使用信用卡购物的20岁办公室小姐提供商店的打折信息，或为住在关西且经常在周末打高尔夫的50岁的先生提供关西地区的高尔夫课程的信息。这也是住友三井用以提高客户满意度和维护长期良好的客户关系而采取的重要手段。

　　随着国内数码印刷市场的迅速发展，商业快印、机关文印领域等对于数码印刷的需求日渐增多。同时，个性化印刷业务、一对一市场营销（直邮）、按需印刷等许多新型印刷业务也层出不穷，方兴未艾。然而，目前中国国内数码印刷的应用水平还只是处于初级阶段，应用范畴也局限在商业印刷业务中。正因如此，作为业界领导厂商，富士施乐在积极推动数码印刷在国内应用的同时，也不断地帮助数码印刷从业者寻找和拓展新型印刷业务。此次为住友三井所提供的数码印刷解决方案，正是银行业应用先进的数码印刷系统印刷个性化全彩色信用卡帐单的成功范例，开拓了数码印刷在新型印刷业务中应用的先机。这一应用的成功，不仅再一次证明了富士施乐在数码印刷领域的领先地位，也为国内即将跨入数码印刷业务门槛，或者已经开展了数码印刷业务的用户，乃至各个行业服务供应商，提供了一个创新性的启示和借鉴。同时，我们也有理由相信“爱将”将能够成功地应用在与数码印刷相关的各行各业，成为各行业用户业务上真正的“爱将”，从而带动整个数码印刷行业在印刷术故乡的腾飞！

　　——正文结束——

　　富士施乐（中国）有限公司背景资料：

　　富士施乐（中国）有限公司于1995年1月3日成立，注册资本为3,900万美元。这是美国施乐公司在华设立的一家投资性公司，成立时的名称为施乐（中国）有限公司。2000年12月，美国施乐公司以5.5亿美元的价格将中国市场转让给富士施乐。翌年5月，公司正式更名为富士施乐（中国）有限公司。

　　富士施乐（中国）有限公司的总部设在北京，目前在北京、上海、广州、成都、深圳、沈阳、武汉、杭州、天津、青岛、大连和南京设有分公司及办事处。另外，富士施乐（中国）有限公司在上海浦东新区外高桥保税区注册了一家子公司－富士施乐实业发展（上海）有限公司。

　　目前，富士施乐（中国）有限公司有员工1000多名（不包括所投资的生产企业）。

　　如需了解更多有关中国富士施乐及其产品的信息，请访问富士施乐（中国）有限公司的网址：https://www.fujixerox.com.cn。

　　有关详细资料，请垂询：

　　富士施乐（中国）有限公司 博诚智杰公关咨询有限公司

　　王晋虹 小姐 熊智宏 小姐

　　电 话：010－6588 6633 电话：010－8525 1188－207

　　传 真：010－65885076 传真：010－85251199

　　Email：iris.wang@chn.xerox.com Email： txiong@pft-consultiong.com

　　如蒙刊载，请赐样刊（寄至博诚智杰）：

　　北京市朝阳区朝外大街16号中国人寿大厦704室 100020

（ 责任编辑：韩建光 ）