2006年1月9日，北京讯——英特尔（中国）有限公司今天宣布推出两款面向新一代家用电脑和笔记本电脑的新平台――英特尔® 欢跃™（Intel® Viiv™, Viiv发音为“vīv”，与“five”押韵）技术平台和英特尔® 迅驰™ 双核移动计算技术平台。这两款新平台旨在进一步推动消费者在家中、工作和出行途中新的数字生活方式。

2006英特尔数字时尚盛典

　　此次活动得到了广泛的产业生态系统的参与，众多的合作伙伴和厂商代表出席了发布会，并展示了多款最新的基于两款新平台的产品。同时，英特尔也在上海、广州、成都和沈阳同步举行了隆重的发布活动。

　　这两款新平台针对人们如何享受个人娱乐和使用商业资讯、在任何时间，任何地点通过任何设备或屏幕获取信息提供了新的解决方案。采用英特尔欢跃技术1 的娱乐电脑使人们可以更加轻松地在家中浏览、管理并共享数字娱乐内容和信息。而英特尔® 迅驰™ 双核移动计算技术提供了突破性的性能，能够为人们带来真正的移动娱乐体验，并提高移动工作的响应速度和工作效率。

　　英特尔公司执行副总裁兼移动事业部总经理马宏升表示：“英特尔一直在致力于打造创新的计算平台，以引领一个工作、娱乐和生活的新纪元。英特尔欢跃技术和英特尔迅驰双核移动计算技术使人们的工作和娱乐体验又升级到一个新的境界。同时，与整个产业的密切合作也使我们可以提供相应的内容、软件和设备，从而将新一代的应用体验发挥到新的高度。”

INTEL数字家庭和合作伙伴们

　　新平台的核心组件是采用英特尔领先的65纳米制程技术制造的英特尔全新双核处理器，其中包括英特尔® 酷睿™ 双核处理器。该款处理器的突出优势在于其独特的设计——两枚处理器被集成在一个邮票大小的封装内，加上它具有突破性的低功耗性能，使得充满创意的台式机和笔记本电脑设计成为可能。英特尔® 酷睿™ 双核处理器将支持英特尔迅驰双核移动计算技术和特定型号的英特尔欢跃技术。

　　此外，英特尔还推出了英特尔® 奔腾® D 处理器，这是一款面向台式机的全新双核处理器。它将支持多个型号的英特尔欢跃技术，并且可以提供更加卓越的多任务处理、多用户和娱乐性能，包括音乐下载、照片和视频编辑以及音频编码。

　　无论在家中还是出行途中，英特尔平台始终与您相伴

　　在英特尔欢跃技术的支持下，家庭成员可以通过一个遥控器2，象操作电视机一样与电脑实现轻松的互动。该平台中包括Microsoft Windows* XP Media Center Edition 2005操作系统和媒体软件，用户只需通过一个整合的系统，就可在观看电影或畅玩游戏的同时，下载最新的音乐。

　　英特尔欢跃技术将带来丰富多姿的电脑设计，其中包括外形与电视相似的“一体化”混合电脑、时尚的消费电子产品或书本大小的设计、以及立式或台式机设计等。从今天开始一直到2006年第一季度，全球电脑制造商将陆续推出80余款采用英特尔欢跃技术的系统。在中国，将有20多家国内外硬件厂商陆续推出30余款采用英特尔® 欢跃™技术的电脑，同时有超过20家国内外厂商将陆续推出采用英特尔® 迅驰™ 双核移动计算技术的产品。

　　由于英特尔公司与娱乐行业展开了广泛的合作，人们可以通过基于英特尔欢跃技术的电脑，尽情享受难以计数的最新在线娱乐和应用的点播服务。截至目前为止，英特尔公司已经宣布正在与全球50多家大型公司进行合作，共同对在线内容服务和应用进行测试和验证，以保证它们能够与英特尔欢跃技术兼容，涉及的内容服务和应用包括电影、音乐、电视节目、体育、游戏和家庭照片等。每项经过验证的服务、应用和设备都将带有“乐在其中，英特尔欢跃技术”（Enjoy with Intel Viiv technology）字样的标识。

　　该平台支持最低5.1声道，最高可达7.1声道的家庭影院级音频和高清晰度视频。激活并初次启动后，用户只需轻触一个按钮就可即时开/关系统。此外，配备可选的电视调谐卡后，家庭成员还可以录制、暂停和重放实况电视节目，并将其存储在硬盘上以供日后观赏。今年晚些时候，英特尔还将在平台中添加其它软件特性，以简化家庭网络中特定设备的安装，并支持从采用英特尔® 欢跃™技术的电脑向经验证的联网设备中传输娱乐内容，这些联网设备包括数字电视、DVD播放器、机顶盒及无线路由器等。

　　英特尔欢跃技术平台配备有多种功能强大的双核处理器（如英特尔® 奔腾® D、英特尔® 奔腾® 处理器至尊版，以及英特尔酷睿双核处理器）、英特尔® 945、955或975高速芯片组家族，以及英特尔® PRO/1000 PM 或英特尔® PRO/100 VE/VM 网卡。

　　 不论是在假期中欣赏电影、音乐和游戏的家庭，还是经常旅行的商务人士，英特尔迅驰 双核移动计算技术都能为他们带来惊人的性能提升（超过70%3）。同时，与之前的平台相比，该平台还可降低最高达28％3的组件能耗。这为一系列创新的笔记本电脑设计带来了更快的系统响应速度和更长的电池使用时间。

　　为一体化的移动娱乐设备而设计，英特尔迅驰双核移动计算技术可提供增强型三维图形（最高可达前代平台的两倍），并支持高清晰（HD）电视视频。在英特尔® 高清晰音频技术支持下，可欣赏Dolby* Digital最高达7.1声道环绕立体声。使用采用英特尔® 迅驰™ 双核移动计算技术的笔记本电脑，无论在汽车内、咖啡厅里还是飞机上，人们均可以畅享音乐、游戏以及高清晰电影和电视的娱乐世界。

　　由于具有更加卓越的多任务处理性能和协作功能（支持IP语音和视频、更长的电池使用时间等），英特尔迅驰双核移动计算技术平台可以为商务运营带来更加快速的响应和更高的效率。该平台支持英特尔® 主动管理技术和英特尔® 虚拟化技术，这些都是基于芯片的创新型技术，可以大幅提升可管理性和安全性。

　　英特尔迅驰双核移动计算技术平台的组件尺寸小巧，可以支持各种笔记本电脑的尺寸和创新设计。此外，与之前的平台相比，其组件可节省1.2瓦的平均功耗，从而有效提高了能效。

　　英特尔迅驰双核移动计算技术平台包含英特尔酷睿双核处理器（支持双核处理）和移动英特尔® 945高速芯片组家族。此外，该平台中还配备英特尔® PRO/无线 3945ABG 网卡（英特尔推出的下一代无线网卡，可以有效提高标准Wi-Fi网络的无线局域网性能），并支持各种能够提高应用的智能化水平、连接性和响应速度的增强性能，由此为用户带来更加卓越的移动计算体验。

　　平台组件定价

　　英特尔酷睿双核处理器T2300、T2400、T2500和T2600的千枚单价分别为241美元、294美元、423美元和637美元。英特尔® 奔腾® D 处理器920、930、940和950的千枚单价分别为241美元、316美元、423美元和637美元，其速度范围在2.8 GHz至3.4 GHz之间。英特尔奔腾处理器至尊版955的千枚单价为999美元。如欲了解平台组件的定价和可用性，请访问www.intel.com/intel/finance/pricelist/。

　　英特尔公司是全球芯片技术创新的领导者，旨在通过高新技术研发和产品创新，不断提高人们的工作和生活质量。如欲了解有关英特尔的更多信息，请访问：https://www.intel.com/pressroom。

(责任编辑：刘伟)