第四季度收入增长 21%，全年收入增长 31%；

　　SafeNet公司近期宣布了截至到 2005 年 12 月 31 日为止的第四季度与全年运营业绩。截至到 2005 年 12 月 31 日，第四季度的营收从 2004 年同期的 6380万美元增加到了 7710 万美元，增幅达 21%。

纵向比较来看，由于第一批 KIV-7M 绝密链路加密器的交付，营收比 2005 年第三季度增加了 23%（约 1400 万美元）。截至 2005 年 12 月 31 日，年度营收从 2004 年的 2亿零160 万美元增加到 2亿6330 万美元，增幅达31%。

　　SafeNet 董事长兼 CEO Anthony Caputo 说：“虽然我们第四季度的营收因联邦政府预算决议的缺少而受到不利影响，但我们对 SafeNet 在 2005 取得的成就还是非常满意的。我们的年度营收增长了 31%。我们赢得了公司历史上最大的合同——价值 1亿5000 万美元的 KIV-7M 保密政府加密器；我们的 OEM、版权管理和无边界安全业务方面也都有两位数的强劲增长。我们成功的整合了保护锁收购部分，并发布了多项新产品，而且这些产品在市场上迅速取得了成功。”

　　2005 业务概览

　　政府

　　加密现代化议案（CMI）

　　• SafeNet 获得了美国国防部（DoD）将其新 KIV-7M 链路加密器的1亿5000 万美元无限期交付不限数量（IDIQ）合同，成为 SafeNet 历史上最大的合同。KIV-7M 是市场上第一个符合美国国家安全局（NSA）CMI 的产品，并在 2005 年第四季度开始第一批交货。SafeNet 预计 KIV-7M 的总收入机会约在 5亿4000 万美元到 8亿6000 万美元之间，而 CMI 相关产品的整体收入机会则在 6亿5000 万美元到 10 亿美元之间。

　　• 作为 CMI 的一部分，DoD 将开发增强型加密卡（ECC）的合同给予了 SafeNet。ECC 是 SafeNet 成功产品 FORTEZZA Plus 加密卡的下一代版本。此合同价值 770 万美元。

　　• SafeNet 的绝密级卫星地面站产品系列的最新版本通过 NSA 认证。在最近 5 年中，该产品系列有超过 800 件产品交付美国政府使用。SafeNet 预计，到 2011 年 CMI 相关的卫星产品收入机会将会有大约 3000 万美元到 50 万美元（包括在上述整体机会中）。

　　其他成果

　　SafeNet 子公司 SafeNet Mykotronx 通过了软件工程研究所（SEI）软件能力成熟度模型（CMM®）评估，并评定为 3 级。CMM 3 级是软件工程研究所对商用和国防业软件工程最佳实践的评分标准。DoD 规定 CMM 为必需条件，并已要求其所有软件开发工作都由 CMM 3 级或更高级的承包商来完成。

　　• SafeNet 与一家主要商用设备供应商签署了一个协议，准备开发新的 1 型产品，预计将为 SafeNet 以及此商业合作伙伴赢得独特的市场地位。根据目前的计划，此产品将于 2007 年就绪。

　　• SafeNet 的 SafeXcel™ 安全处理器全线产品得到了美国政府标准与技术研究院的联邦信息处理标准（FIPS）加密模块合格证明。所有美国政府机构都要求使用通过 FIPS 验证的加密解决方案，我们相信 SafeNet 拥有业内最多的 NIST 认证。

　　网络（高速）与无边界安全

　　• 今年，中国最重要的交通服务机构广州铁路集团（GRG）选择了 SafeNet 的无边界 iKey USB 身份验证令牌，用于其网上票务服务。GRG 使用 SafeNet iKey 作为其双因素身份验证手段建立了网上票务服务系统，用于高效安装个人凭据以及购票所需的所有必要数据。GRG 将向大型企业公司提供此项服务。公司可以向 GRG 申请一个网上账户。这些公司将得到 SafeNet 的 iKey，用于访问系统和为员工订票。

　　• SafeNet 与 Phoenix Technologies 公司合作开发了保护 PC 和其他数字设备的先进新方法，可防止未经授权的使用访问。此方法易于管理，利用了 SafeNet 的无边界 iKey® USB 身份验证令牌和Phoenix 的 TrustedCore™ 技术，从核心 BIOS 层面来防止设备被未经授权的使用。此解决方案对于日益严重的笔记本电脑盗窃问题具有尤其重要的意义。根据 FBI 的报告，2004 年笔记本电脑的失窃损失增加到了 670 多万美元，并且 97% 以上的失窃笔记本电脑再也没有被找回。

　　• 在灾难恢复、存储局域网、城际网和校园网应用灯高速低延迟应用方面，SafeNet 的 SafeEnterprise™ SONET/SDH 加密器被证明比业界性能最高的 IPSec 路由器表现更出色。由罗切斯特科技大学（Rochester Institute of Technology）的 Golisano 计算与信息科学学院（Golisano College of Computing and Information Sciences）进行的测试证实 SafeNet 的网络安全设备能在不影响光纤速度或性能的情况下提供高速加密。RIT 的 Golisano 计算与信息科学学院的 Luther Troell 博士宣布了结果：“SafeNet SONET 加密器在我们测试的所有领域全面胜出。”

　　权限管理

　　产品发布

　　• SafeNet 推出了综合性权限管理解决方案 Sentinel® RMS，该解决方案优化了权限管理过程。通过自动执行权限管理过程并将此过程与办公系统集成在一起，Sentinel RMS 大大降低甚至消除了很多权限管理相关的支出。Sentinel RMS 覆盖了设计、自动实现和持续管理等各个方面。此产品还是唯一提供安全的基于角色管理的软件授权解决方案，可以让软件供应商能轻松分离授权创建、生成和交付。包括设备厂商在内的不少知名公司都选择了 RMS 来改善其客户服务和成本结构。利用互联网的高效，他们可以用 RMS 更快速有效为已部署产品提供附加功能。

　　• SafeNet 推出了圣天狗，这是新一代软件保护产品，可保护软件开发商的产品免遭非法使用或传播。圣天狗是第一个也是唯一综合了公钥加密、AES 加密和内部身份验证机制的硬件加密锁，因而具有超加密强度，同时提供了 SafeNet Sentinel 产品线众所周知的高度灵活授权能力。

　　• SafeNet 的“整合的化软件保护平台”（USP）是世界上第一个保护软件产品免遭未经授权使用和传播的综合解决方案。凭借 SafeNet 独有的权限管理产品和服务组合，USP 可在整个产品生命周期保护软件供应商的资产——从开发、交付和管理到监视与减轻危害。

　　• SafeNet 推出了 DRM Fusion，第 5 代可交互数字权限管理（DRM）服务器端解决方案。Fusion 实现并扩展了多项 DRM 技术，例如 Windows Media DRM 9 和 10 以及 OMA DRM，同时提供了常用的集成接口。Fusion 是面向有线运营商和服务供应商的 DRM解决方案。

　　• SafeNet 的 DRM 解决方案是首批在第一次开放移动联盟（OMA）的 DRM V2.0 测试节中证明与知名产品厂商的产品具有交互性的解决方案之一。DRM V2.0 标准是 DRM 技术的重要里程碑，是为消费类电子设备提供高价值内容的手段。　　

　　新增客户

　　• Tally Solutions Pvt. Ltd.（印度最大最成功的商用会计软件供应商）选择了 SafeNet 的圣天狗和 RMS 作为其软件安全解决方案。

　　• Digital River, Inc.（电子商务外包服务的全球领先企业）选择了 SafeNet 的 Sentinel RMS 来增强其数字收入管理平台。

　　• Liebherr-Werk Ehingen GmbH（移动式起重机的世界领先制造商）选择了 SafeNet Sentinel 产品保护其基于计算机的培训模块。通过部署 SafeNet 的 Sentinel 硬件加密锁，该公司实现了以安全可控的方式向客户发放和授权重要培训内容的目的。

　　OEM

　　产品发布

　　• SafeNet 发布了面向快速增长的中小企业（SME）市场的 SafeXcel™-5140、-5150 和 -5160，这是市场上第一批专门为网络设备厂商设计的企业安全处理器。企业安全处理预先集成了 SafeNet 的 QuickSec Unified 安全软件，可以让 OEM 建立全面的 VPN 网关、宽带接入设备和家庭网络设备，同时大大缩短上市时间。

　　• SafeNet 推出了 QuickSec IKEv2 和 QuickSec for Telecom。QuickSec 产品是 SafeNet 完全集成的 VPN、防火墙和入侵防止解决方案安全系统中的关键组成部分。QuickSec for Telecom 是市场上第一个用于保护第三代（3G）无线网络的 IPSec 网络安全工具包。QuickSec IKEv2 工具包为 OEM 开发商提供了快速、可靠而安全的 IPSec 身份验证解决方案，而所需的成本和时间仅为内部设计的零头。

　　• SafeNet 推出 QuickSec Unified，市场上第一个面向网络设备厂商的集成安全平台。OEM 现在可以为中小企业建立全面的威胁管理设备，在一个设备中实现对网络安全威胁的高性能实时防护。

　　• SafeNet 发布了 QuickSec Unified Anti-Virus，一个先进的防病毒解决方案，利用了来自 Kaspersky Lab 的业内最佳技术，可以让网络设备厂商在其安全设备上添加有效的病毒威胁防护机制。

　　新增客户

　　• Royal Philips Electronics 选择了 SafeZone Software， 提供 Philips Trust v2 DRM 解决方案的安全基础。与 SafeNet 的权利管理部门合作，SafeNet 与 Philips 将向 OEM 市场推出一个集成的 DRM 解决方案，该方案利用了 Philips Trust v2 DRM 解决方案和 SafeNet 的 SafeZone 软件。

　　• Applied Micro Circuits Corporation (AMCC) 在其下一代网络与主流应用 PowerPC 处理器授权使用 SafeNet 的 SafeXcel IP 核心保护通信。SafeNet 的相应技术是经过实际产品检验的 Internet 协议安全性（IPsec）、安全套接字层（SSL）、传输层安全（TLS）和加密实时传输协议（SRTP）加密加速器。

　　• Wavesat（WiMAX 芯片与参考设计知名开发商）选择了在 WaveSat EvolutiveTM WiMAX DM256 参考设计上使用 SafeNet 的 SafeXcel-1141 安全协处理器。该参考设计面向的是构建 WiMAX（微波访问全球交互操作性）宽带设备的 OEM 开发商。WiMAX 是无线宽带网络的 802.16 标准。

　　• K-Micro（ASIC 技术的领先公司，面向消费类电子、计算机、办公自动化、网络和存储市场，技术先进而价格适中）选择在其创新的芯片上系统（SoC）Topaz 计算子系统中使用 SafeNet 的 SafeXcel IP Packet Engine 技术。新颖的 Topaz 子系统可以让设计者更简便快速的实现需要极高计算机能力的应用程序——包括机顶盒、打印机、路由器和存储设备等。

　　• Reef Point Systems（有线和无线网络的运营商级安全解决方案的领先企业）选择了 SafeNet 的 QuickSec for Telecom 来为其面向移动运营商的可伸缩多服务非授权移动访问（UMA）安全网关提供 Internet 密钥交换 v2 （IKEv2）服务。通过将电话和信号数据封装在安全的 IPSec 隧道中，此网关能实现安全的 WiFi 漫游，并可以保证移动用户的最大保密性。

　　交易

　　收购

　　• DMDsecure B.V.，数字权利管理（DRM）软件的全球领先企业。此收购将 SafeNet 的 DRM 部门扩展到了电子内容保护市场。

　　• MediaSentry, Inc.，音像业反盗版和业务管理服务的全球供应商。此收购进一步扩展了 SafeNet 的 DRM 部门，包括了在对等网上对版权保护内容的保护，同时在受控服务方面增强了新的竞争力。

　　• Eracom，硬件安全模块（HSM）的领先 IT 安全厂商和先锋。Eracom 面向电子转账（EFT）、信用卡和 ATM的金融服务市场 HSM 与用于加密 PC、笔记本电脑、服务器和便携式介质数据的专有信息（POI）产品丰富了 SafeNet 的无边界安全产品。

　　资金募集

　　• 直接销售 2亿5000 万美元的可转换附属债券，2010 年到期。在发行此债券的同时，SafeNet 使用了发行净收益中的约 5000 万美元来为购买大约 1500 万股 SafeNet 普通股提供资金。

　　2006 年第一季度与年度业务展望

　　以下陈述基于当前预期。这些预期为前瞻性陈述，与实际业绩可能会有重大差异。这些陈述不能反映在本文件发布后可能完成的任何合并、收购或其他业务组合的潜在影响。在本季度，SafeNet 的公司代表可能会在面向投资人、投资分析师、媒体和其他各方的不公开会议上重申公司发布的业务展望。在 2006 年第一季度 SafeNet 的缄默期开始前，公众可以继续使用本新闻稿中的业务展望作为 SafeNet 的当前预期，除非 SafeNet 发布了不同说法的声明。在缄默期中，SafeNet 及其公司代表将不会对涉及前面发布的业务展望进行说明，已经发布的指引不再被视为公司当时的最新展望。在缄默期中，公司的新闻稿与 Form 10-K 和 Form 10-Q 上的 SEC 文档应被视为缄默期前的历史陈述，并且不会被公司更新。SafeNet 的第一季度末的缄默期预计将从 2006 年 3 月 15 日开始，直到 2006 年 4 月财务结果发布为止。对于第一季度（截至 2006 年 3 月 31 日），SafeNet 当前的预期是实现 6500 到 6900 万美元的收入。　　

(责任编辑：韩建光)