迪斯尼总裁Robert Iger在2007CES上的主题演讲

　　从沃尔特•迪斯尼（Walt Disney）创建迪斯尼公司开始，迪斯尼公司一直有一个成功秘诀：那就是把好的人物和引人入盛的故事的无限性和先进技术的时效性巧妙地结合起来。从1942年彻底改变动画创作的动画摄影机（Multiplane Camera）的应用到今天的高速电脑动画处理手段，迪斯尼一直保持着一个传统：艺术创作不断要求技术进步；技术进步不断激发创作灵感。

　　 如今，技术的进步使得消费者的接受能力比以前任何时候都强，我们也利用了这一点为他们提供更为方便快捷的服务，以适中的价格把高质量内容传送到千家万户的荧屏上。

　　 我们正经历着一场媒体革命，迪斯尼一面在这场革命中收获着利润，另一方面通过采用技术主导的策略扮演着这场革命的催化剂。我很自豪地宣布我们是第一家把电影和电视节目放到iTunes上的公司，为这场消费者引发的革命助了一臂之力。作为世界上最负盛名的高质量内容提供商之一，迪斯尼不断地创造需求并满足需求，这引领我们来到了CES这个充满了各种奇妙设备的舞台，正如各位在这里看到的：从手机、MP3播放器到蓝光播放器、高清晰度电视等。提到高清电视，我们提供的高清晰度节目比其它公司的都要多。

　　 正如各位所见，迪斯尼与其它品牌大不相同。我们专注于消费者喜爱、想要并信得过的高清晰度内容。在这个纷繁的数码世界里，消费者的信任是最重要的。

　　 技术的进步给我们提供了难得的机遇让消费者以不同以往的深度和广度融入更方便、更为个性化的体验当中。各位可以试想一下，如果一个体育迷能在ESPN360上观看NBA集锦时同时观看Monday Night Football；身处不同地点的一群好友可以在观看ABC网络上的Grey’s Anatomy时边看边交换意见；一个身在韩国首尔的年轻姑娘在上班的路上用她的3G手机观看《疯狂主妇》会是一种什么情景。我们正在努力实现这个梦想，为消费者提供方便快捷的内容获得渠道。

　　 在提供方便和制定一个合理价格之间找到一个平衡点对于我们这些创造和传播数字内容的人来说是一个挑战，特别是涉及到盗版的问题时。我认为，对付盗版的最佳途径就是在适当的时机以适当的价位公布这些内容。

(责任编辑：刘伟)