维基下一步:强化搜索更好用 开发视频编辑工具

　　CNET科技资讯网8月7日台北报道 维基媒体基金会正在研发更精准的语意搜索引擎及简易wikis编辑工具，让使用者更易于访问数据。

　　首度移师亚洲的维基媒体年会，8月5日正式在台北剑潭海外青年活动中心闭幕，活动虽结束，但全球维基志工已有新的任务----开发新搜索引擎及编辑工具。

　　维基媒体基金会主席Florence Nibart-Devouard表示，基金会当前的重点，将是鼓励社区投入语意搜索(Semantic Search，或称自然语言搜索)、简易编辑工具，提高操作接口的友善度，让更多人都能投入维基式协作。

　　Nibart-Devouard表示，新的编辑工具与搜索技术开发已开始进行，主要由熟悉信息技术的维基核心志愿者与相关社区负责，至于新服务上线的时间，她表示很难预估。希望能在明年的维基年会上发表，她说。

　　根据维基媒体基金会规划，新的语意搜索引擎将取代目前使用的关键词式搜索引擎。所谓语意搜索，即是使用者可以用短句等自然语言，而非单字词组等关键词，来进行搜索的一种技术，通过人工智能识别，将可更精准地搜索到所需的信息，比用关键词找出一堆内容后，再由使用者一笔笔确认更为便捷。

　　举例来说，若使用者想寻找“餐厅”，过去可能会以“餐厅”搭配上“烧肉”等关键词来搜索，而语意搜索的目标，则是要让使用者能直接以“台北的美味烧肉餐厅”这样的自然语言短句，来搜索所要的网页信息。。

　　除了让使用者能更容易找到想找的信息，维基媒体基金会还希望藉语意搜索来提高内容管理员的工作效率。Nibart-Devouard表示，由于语意搜索引擎能够自动分析网页上文章的内容属性，因此也能用来产生自动类目(categories)、或进行数据比对，自动辨识不同笔数据间的关系，这对于编辑与管理来说有很大的帮助，她说。

　　至于简易编辑工具，则是包括Nibart-Devouard在内的许多使用者殷殷企盼的革新。

　　我得承认，有时候我自己都觉得要在维基百科上编写内容不太容易，Nibart-Devouard表示，由于需要学习类似HTML的wikis指令、标记，才能编辑维基百科的内容，虽然指令并不复杂，但对于一般使用者来说，仍是不够平易近人。

　　表格编排更是难事，维基人、台湾研究院信息科学研究所研究助理黄筱如亦说，遇到需用表格来表现的内容时，反复调整需耗费不少时间和精神，真的很麻烦，她说；Nibart-Devouard更直言：作表格？那可能会让我抓狂(mad)。

　　不够方便的使用者接口，对于必需仰赖众多使用者贡献内容的维基百科来说，无疑是扩张内容丰富性的一大阻碍，这也是为什么该基金会将使用者接口与编辑工具，列为改善计划首要重点之一的原因，Nibart-Devouard表示。

　　而新的编辑工具型式，她解释道，将以不必学习指令卷标也能编辑的所见即所得的方向开发，此外，亦将针对表格、乐谱等特殊符号或表现形式，开发专用的编辑工具。

　　将开发视频编辑工具

　　由于维基百科系统初期设计重点在提供文字的协作，在多媒体视频设备愈见普及的今天，视频、声音内容的缺乏，成为维基百科最大的缺憾。

　　不过这状况可能不会持续太久。Nibart-Devouard表示，已有一群志愿者投入多媒体在线编辑工具的开发，未来网友除了可以贡献、共同编辑百科中的文字式内容，还可协作视频内容。

　　“例如共同剪接一部视频，”Nibart-Devouard说，视频的维基式协作工具将不只能应用在维基百科，也可用在如维基多媒体档案数据库Wikimedia Commons等不同服务上，“开放视频内容的混用、再制，可能创造出更多更有趣的事情，”她说。