外媒：中国家电零售商价格大战引公众质疑

　　一项网络调查表明，近4000名受访者认为价格大战只是噱头，只有400多人相信确实是场价格战

　　印度亚洲通讯社8月16日报道，原题：中国网络零售商称展开惨烈价格大战

　　在最近展开的争夺买家的殊死大战中，中国零售业巨头已开始大幅降价，以求在电子商务市场中抢占更多份额。京东商城创始人宣布从本周三开始，京东所有大家电将保证比其竞争对手国美、苏宁连锁店便宜至少10%以上，并加快送货速度。苏宁易购负责人随即针锋相对地承诺，出售的所有产品价格必低于京东。

　　在中国庞大的社交平台上，这种信息如一石激起千层浪，引得好奇的网民纷纷跑到电脑前密切关注价格大战走势。相关消息均被转发10万次以上。

　　随着电子交易平台的兴起，传统家电零售巨头面临越来越大的压力。近日的热战恰逢中国主要电子商务玩家持续尽力淘汰竞争对手之际，它们都试图向投资者证明自己才是该领域的唯一幸存者。

　　美国《华尔街日报》8月15日文章，原题：中国零售商展开价格大战

　　中国房地产行业急剧下滑导致冰箱、空调等产品销售趋缓，对原本就担心楼市不景气的投资者而言，电子和家电商品的价格大战令他们愈加忧心忡忡。

　　随着更多玩家进入快速增长的电子商务市场，日益激烈的竞争已使国美、苏宁等企业感到压力。美国的网上和实体零售商之间的价格大战曾导致后者被迫关闭。但中国的实体店比美国同行行动更快、更有力，处境也相对更好。

　　公众对降价的看法莫衷一是。“今天这里的价格和网上的没什么大差别”，在一家实体店购买手提电脑的顾客如是说。一些行业观察家也表示怀疑，“到处都在宣传价格战，其实降价幅度并不像广告宣传的那样大。这些企业更像在宣传，而非真的降价赔大钱。”一项网络调查表明，近4000名受访者认为价格大战只是噱头，只有400多人相信确实是场价格战。(作者劳瑞 伯基特，王会聪译)