·【美国时间---08：10】：搜狐数码前方记者小强到达现场

·【美国时间---08：15】：苹果WWDC2010展会场外

·【美国时间---08：20】：场内排队场景

·【美国时间---08：20】：场内排队场景

·【美国时间---08：35】：搜狐数码记者与排队入场的第一人合影

·【美国时间---08：38】：正式开始今天的Apple发布之旅！

·【美国时间---08：40】大家在领取纪念衫，井然有序！

·【美国时间---08：40】搜狐数码前方记者的媒体证

·【美国时间---08：48】据大会开始还有不到1小时30分钟。媒体签到已经开放 大批大批的媒体记者开始现行进入会场。参会开发者开始上楼 准备到Keynote会场门口准备排队

·【美国时间---08：51】 离 Jobs 主题演讲 还有1小时9分钟.

·【美国时间---09：00】 媒体区好多好多记者，搜狐数码记者媒体区亮相

·【美国时间---09：02】 媒体区记者蜂拥进场

·【美国时间---09：28】 正式进入会场，现场播放的音乐是 Jack Harris的Georgia

·【美国时间---09：29】 已经就坐，还有半个小时左右就要开始了。大厅里的音响系统开始播放一些柔和舒缓的爵士乐。 我们认为苹果希望通过该音乐让大家平静下来，因为大家的情绪显然十分高涨。

·【美国时间---09：45】 离大会开始还有15分钟。

·【美国时间---09：45】 离大会开始还有15分钟。

·【美国时间---09：46】 观众仍在持续涌入会场，媒体人士已经提前就坐，不过普通观众还在鱼贯而入。

·【美国时间---09：47】 大会马上开始 ，现场音乐已经暂停，广播中说让大家关闭手机或者调整成静音模式。

·【美国时间---10：00】 音乐播放完的同时，场内灯光暗了下来，显然会议开始了！

·【美国时间---10：00】 雷鸣般的掌声，乔布斯出场，“谢谢你们，欢迎来到这里，非常感谢”。有观众高呼：“我们爱你，乔布斯”。乔布斯回应称：“再次感谢你们”。

·【美国时间---10：02】 “我们本周将为你们带来一场伟大的会议，来自57个国家的5200名观众将会出席，我们在八天内就卖光了所有的票。”

·【美国时间---10：04】 “iPad是一款有魔力的产品，我知道这一点，因为有一名用户发邮件告诉我称他在咖啡馆使用iPad，成功吸引了一位女孩的注意力！这就是证据！”众人欢呼。

·【美国时间---10：05】“我们每三秒钟就售出一部iPad，我们已经开始在国际市场发售，全球媒体对此都非常关注。”

·【美国时间---10：06】“我们现在已经在10个月发售iPad，到7月份将总共进入19个国家。目前苹果应用商店已经有8500款iPad应用，此外iPad还可以运行iPhone应用。这些应用总共下载次数达到3500万，也即目前卖出的iPad平均每部下载了17款应用。这是个很不错的数字，让我来给你们展示几款应用。”

·【美国时间---10：07】这款应用很酷，叫做Elements。我的一位朋友编写了这款应用，他发电邮给我叫我试用，还称他卖这款应用一天获得的收益抵得上五年里通过谷歌广告赚到的钱。

·【美国时间---10：09】乔布斯：在最初的65天里，用户已经下载了500多万册电子书，相当于每部iPad就下载2.5本电子书。在美国，六分之五的大型图书发行商都宣称电子书将会进入iBook内，目前已经占到其图书总量的22%左右，而且这一数字仍会日益增长。

·【美国时间---10：10】我们今天还将对iBook进行一些改变，现在你可以直接在上面做笔记，还有新的书签及展示笔记和书签的新页面。

·【美国时间---10：10】乔布斯：除此之外，还可以在右上角增加一个控制功能，用户可以在电子书页面标志书天签。用户打开目录时，就可以看到自己标注的所有书签。

·【美国时间---10：12】下面来谈谈App Store，在此之前，我需要说明：我们支持两款平台，首先我们完全支持HTML5平台，这是一个完全开放、不受控制的平台。

·【美国时间---10：13】任何人都可以用HTML5编写应用，除此之外，我们还支持App Store平台，这是世界上最为活跃的软件商店。

·【美国时间---10：13】我们每周收到1.5万各种应用，要求获准在App Store上架，这些申请包括30种语言。而其中95%的都在一周内获得批准。

·【美国时间---10：14】那我们不批准的呢？为什么有些不被批准呢？原因有：1.该应用的功能与描述不符合；2.该应用使用了私人API，而且如果改变这一点程序就会崩溃，3.该应用容易崩溃。

·【美国时间---10：15】如果你们处在我的立场上，你们也会以同样的理由拒绝这些应用。尽管如此，95%的应用都在七天内获得批准。

·【美国时间---10：16】我想展示一下eBay应用，eBay通过该应用已经达成的销售额已经达到6亿美元。

·【美国时间---10：16】下面我想介绍一下Netflix，iPhone版Netflix应用。来自Netflix的Reed Hastings出场。

·【美国时间---10：16】Reed Hastings表示：“我们刚刚为iPad发布了Netflix应用，目前很成功，是娱乐类应用中下载次数最多的。我很高兴地宣布iPhone版Netflix今年夏天也会推出，而且是免费的。”

·【美国时间---10：17】展示时间，他展示了在iPhone版Netflix进行搜索等。

·【美国时间---10：19】乔布斯回到场上：“这款应用很不错，下面有请Zynga公司的Mark Pincus。”

·【美国时间---10：19】 Mark Pincus：“今天我们将展示iPhone版的农场游戏Farmville，这是我们最为成功的游戏，我们对能将该游戏移植到世界上最受欢迎的移动平台上深感兴奋。我们有7000万活跃用户，他们甚至为海地地震捐赠了200万美元。”下面是展示时间，该应用显然可以与Facebook上的Farmville同步。

·【美国时间---10：22】“有了iPhone版Farmville，你将可以在任何时间任何地点玩这款游戏。”该应用将在六月底正式推出。

·【美国时间---10：23】下面是动视暴雪，该公司的Karthik Bala来到这里介绍其《吉他英雄》游戏。

·【美国时间---10：24】Karthik Bala：“我们为iPhone和iPod touch开发了全新的游戏体验。”他在现场实时使用了该款应用，音乐相当不错而且非常响亮。该应用今天在App Store即开始有售，售价2.99美元。

·【美国时间---10：27】乔布斯回到场上：“我有个好消息跟你们分享，上周App Store下载次数超过了50亿次，而且由于我们向开发者分享70%的收益，这意味着我们迄今支付了多少收益呢？几天前这一数字刚刚超过了10亿美元”。

·【美国时间---10：28】这正是使App Store成为世界上最活跃的应用商店的要素，我们不仅为用户服务，还为开发者着想。下面我将谈谈iPhone。

·【美国时间---10：30】另一组数据则是与手机上网流量有关，iPhone占据了58.2%，Android则为22.7%。这两组数据或许能帮助大家了解一下iPhone的市场形势。

·【美国时间---10：30】让我们回到iPhone，在2007年iPhone变革了智能手机这一概念，现在已经很难想起iPhone之前的智能手机是怎样的了，与iPhone有天壤之别。

·【美国时间---10：31】iPhone改变了许多事情，08年我们推出了iPhone 3G和App Store，09年的iPhone 3GS运行速度再次翻番，我们还增加了视频等炫酷的元素，今年我们将实现推出iPhone以来的最大飞跃。

·【美国时间---10：31】我们正在推出iPhone 4！

·【美国时间---10：31】iPhone 4非常酷，有100多项新功能和特色，我会重点介绍8项。

·【美国时间---10：31】“首先是全新的设计，我不知道你们见过这样的产品没有。”全场欢呼。“看来你们没见过。”

·【美国时间---10：32】你们必须亲自看看这款产品，这无疑是最精致的产品，也是我们迄今为止生产过的最漂亮的产品之一。正反面均为玻璃，四周则是不锈钢，就像是一款经典的莱卡相机。

·【美国时间---10：33】而且非常纤薄，这就是全新的iPhone 4。

·【美国时间---10：33】这里是音量控制键…我们还配置了正面摄像头、背面的摄像头还安装有LED闪光灯。

·【美国时间---10：34】底部是麦克风，耳机插孔在上面。

·【美国时间---10：35】许多人质疑边框的用途，因为这不符合苹果以前的设计。边框是新款iPhone的主要结构之一，边框是天线系统的一部分！这种设计从来没有过。

·【美国时间---10：36】这是有史以来最薄的智能手机，使用不锈钢和玻璃钢，质量非常好，我不认为世界上有同样质量的消费产品。

·【美国时间---10：36】介绍完设计，下面这点非常重要，我们称之为Retina显示器。这是什么呢？任何显示器都有像素，我们显著提升了像素密度，达到原来的四倍。

·【美国时间---10：37】乔布斯展示了该显示器的反锯齿效果。他称Retina显示器每英寸有326像素。“人们做梦都没想过这样一款显示器，一旦你使用过Retina显示器，你就不会再用其他显示器了。很神奇吧？”

·【美国时间---10：39】我想现场向你们展示，一款是iPhone 3GS，另一款是iPhone 4，进行对比。看看区别吧，看看显示器上的图标，看看文字，难道这不是很神奇吗？

·【美国时间---10：41】“我们来访问一些网站看看，访问纽约时报网络版，看看区别。”不过网络不太好，下载速度很慢。乔布斯要求观众关闭WiFi设备，iPhone 4竟然没有能成功访问纽约时报网站。

·【美国时间---10：43】页面终于有动静了，观众们都非常兴奋，有人大声喊Verizon（反对iPhone的运营商AT&T，认为其网络有问题）。

·【美国时间---10：44】显示器的像素是960*640。

·【美国时间---10：44】800:1的分辨率，四倍于3GS。使用IPS技术，乔布斯称，“比OLED好很多”。

·【美国时间---10：45】3.5英寸显示器，像素为iPad的78%。

·【美国时间---10：46】原有的iPhone应用可以自动在iPhone 4上运行，但看起来更好，如果做一些改动的话，效果将会非常迷人，我们建议开发者这么做。这就是Retina显示器，质量最好的文字、图片和视频。我们认为这将为智能手机显示器重设标准，没有人能接近我们的水平。

·【美国时间---10：48】第三，iPhone使用了A4芯片，有我们自己的团队设计，非常适合iPhone。零件空间非常紧凑，我们使用了微型SIM卡，因为我们需要留出更大空间！可以看到最大的零件是电池。

·【美国时间---10：49】Quad band HSDPA，7.2Mbps，802.11n WiFi，GPS、重力传感器（详细配置见配图）。

·【美国时间---10：50】第四点，我们增加了一款新硬件--三轴陀螺仪。观众欢呼。

·【美国时间---10：50】“我们增加了一个三轴陀螺仪，并将它与重力传感器和指南针整合，这对游戏来说非常完美。我将为大家提供一个展示，因为这个不需要用网络…应该能够顺利完成。这是我们编写的一个小应用。”3D空间下的一堆木头，乔布斯转了个身，这堆木头的朝向自动跟着他旋转，非常酷。

·【美国时间---10：53】乔布斯在展示如何将这堆木头“敲开”，观众欢呼不已，乔布斯称，通过陀螺仪，iPhone对其周围的世界正能够越来越智能地感应到。

·【美国时间---10：54】这是第三点，第四点也非常重要：全新的摄像系统。

·【美国时间---10：54】现在很多人都喜欢谈论几百万像素，不过我们想问，怎么样拍出好照片？像素高固然好，不过摄像头的真正精髓是捕捉光子，在光线不好的情况下拍摄。我们将摄像头从原来的300万像素提升到500万，并集成了背照射技术。

·【美国时间---10：57】视频拍摄同样是点击聚焦，还可以一键分享，而且LED闪光灯在视频录制过程中可以持续开启。你可以在手机上完成录制、剪辑高清视频，然后轻点几个键就可以用电邮发出去。

·【美国时间---10：57】这些功能已经很惊人了，但我们还有更深入的应用。iPhone版iMovie！有请Randy Ubillos。

·【美国时间---10：58】Ubillos：谢谢大家，我开发这款应用已经很长时间了，这是我开发过的最令人兴奋的应用，非常神奇。

·【美国时间---11：03】视频录制功能令人印象深刻，质量非常好。人们给以热烈的掌声。

·【美国时间---11：03】乔布斯回到场上：“iPhone版iMovie是不是很神奇？仅售4.99美元。”乔布斯再次要求所有人关闭WiFi，把笔记本电脑放在地上。场内关闭了WiFi连接。

·【美国时间---11：06】第六点是，iPhone OS4，世界上最先进的移动操作系统，首先我们将重新命名--iOS4。

·【美国时间---11：08】我们有太多新功能来不及一一展示，今天我将播放一些音乐、收发邮件并访问一些网页展示效果。

·【美国时间---11：13】我希望能够满足企业用户的一些特别需要，iOS4数据保护功能更为强劲、可进行移动管理等等，在满足消费者方面，我们有谷歌搜索和雅虎，现在还增加了必应！微软做得不错，试试吧，相当酷。

·【美国时间---11：15】我们还即将达到另一个里程碑，本月我们将售出第1亿部使用iOS系统的设备，包括iPad、iPhone和iPod touch，对任何开发者来说都不会缺乏市场。

·【美国时间---11：15】第七点，iBooks，我们将这款应用也移植到了iPhone上。同样的书架、PDF浏览器，当然，iBookstore也是直接内置在iPhone上的。

·【美国时间---11：17】我们将在iPhone、iPad和iPod touch上都内置这款应用，你可以通过它购买电子书，它将无线下载，可以将同一本书下载到所有的设备上而无需额外付费，而且iBooks能够自动、无线地同步所有的书签和笔记等。

·【美国时间---11：18】展示时间，我将打开我最喜欢的书之一--小熊维尼。

·【美国时间---11：21】iBook有了ibookstore，加上iTunes和App store，我们总共有1.5亿个账户，这是世界上规模最大的。

·【美国时间---11：21】第八点是iAd，为什么我们要推出iAd？帮助我们的开发者赚钱。

·【美国时间---11：28】乔布斯展示了iAd的惊人互动性能，非常酷，甚至会让人愿意与汽车广告互动。

·【美国时间---11：29】iAd将在7月1日起在所有iOS4设备上启用，我们已经获得了广告客户6000万美元的合同。乔布斯还称iAd到今年下半年将占据移动广告市场的48%。

·【美国时间---11：32】“这就是我要向大家分享的iPhone 4八大新特色，你们觉得怎么样？我想这比许多人预期的还要好？你觉得呢？”观众欢呼。

·【美国时间---11：32】2007年我们发布iPhone时，我很荣幸现场跟Jony Ive（苹果首席设计师，iPhone设计者）通话，今天我还会做同样的事情。

·【美国时间---11：33】Jony接听了电话。

·【美国时间---11：35】乔布斯展示了视频通话功能，称作FaceTime，只能用WiFi连接，iPhone 4和iPhone 4之间进行。乔布斯戏称，由于视频通话的质量很高，考虑到运营商的承载能力，因此决定今年只会提供WiFi连接。

·【美国时间---11：38】乔布斯展示了两个人如何通过手iPhone 4进行手语对话，场面非常感人，他表示，“这一时刻提醒我们自己的使命是什么。”

·【美国时间---11：41】乔布斯再次强调这是iPhone发布以来最大的进步，iPhone 4将有两种颜色可供选择--黑色和白色。价格则是16GB版199美元，32GB版299美元。此外AT&T将提供非常慷慨的升级方案，只要你的合同在今年到期，就可以升级成iPhone 4，也即可以提前六个月。

·【美国时间---11：42】6月24日开始发售，下周起开始预订，首先将在五个国家发售，七月份将在18个国家出售。

·【美国时间---11：43】下面展示一些配件，支架和保护套，我们称之为Bunker。可以有不同颜色选择，售价为29美元。下面我谈谈iOS4升级，升级完全免费，不过第一代iPhone无法升级。

·【美国时间---11：49】Jony再次展示了视频通话功能，称该功能将永远改变人们的通讯方式。

·【美国时间---11：50】现在播放的一段视频是关于A4芯片的工艺。

·【美国时间---11：53】乔布斯再次展示了代表苹果理念的“路牌”，他称：“我们不仅是一家科技公司，苹果远超过这点，我们致力于科技和人性，将软件和硬件整合。不仅是优秀的新摄像系统，而包括剪辑等，我们提供完整的解决方案。”

·【美国时间---11：53】我鼓励你们购买一款iPhone 4，亲自试试，最后我想向参与打造这款产品的团队表示感谢。乔布斯一一展示了团队成员，掌声不断。

·【美国时间---11：56】感谢大家，主题演讲到此结束。